Το «Αηδόνι στο κλουβί» είναι η πρώτη έξοδος στη δισκογραφία, δύο νέων και ταλαντούχων καλλιτεχνών που ξεκινούν το ταξίδι τους στη μουσική, με αφετηρία τον τόπο τους την Κρήτη, με την ελπίδα τα τραγούδια τους να συναντήσουν ανοιχτές αγκαλιές από ακροατές που αγαπούν την ποίηση που γίνεται τραγούδι.
Η Εμμανουέλα Νινιράκη και ο Χάρης Μανουσάκης μας αποκαλύπτουν ερμηνευτικά και μουσικά τη δική τους οπτική και το δικό τους αίσθημα από τη συνάντησή τους με τα ποιήματα του σπουδαίου και ευαίσθητου Ναπολέοντα Λαπαθιώτη, που ισορροπούν πάνω στο φως και κάτω από το σκοτάδι και μας ταξιδεύουν κινηματογραφικά για μισή ώρα στον κόσμο του ποιητή, έναν κόσμο γλυκό και τρυφερό, έναν κόσμο αληθινό.
Ο Χάρης γράφει τη μουσική, η Εμμανουέλα τραγουδά και ένας ζωγράφος που αγαπά τον κινηματογράφο φτιάχνει σε εικόνες τις ιστορίες των ποιημάτων για ένα αηδόνι που κελαηδά δείχνοντάς μας τον τρόπο να ξεκλειδώσουμε τις ψυχές και τις ζωές μας.